Despre carte: an / Publicat pentru prima dată în revista Harper's în martie 1947. A fost un oaspete. În fiecare zi îl întâlneam la prânz. S-a îmbrăcat foarte îngrijit, într-un costum cu dungi din pânză indiană, iar pe cap purta o pălărie de paie, crocantă ca fulgii de porumb. După prânz s-a dus în partea de jos a orașului la coafor. Este o combinație: domnul Wineski și vitraliile de pe holul bunicii mele — îmi plăcea să mă uit prin ele și să văd oameni colorați pe stradă. Au apărut în multe dintre celelalte povești ale mele: oameni violet, oameni gri, „chinezi”, „indieni” (în spatele sticlei roșii). Așadar, aici am o combinație de un oaspete, care se întrebă cine este, ferestre cu sticlă colorată și se uită cum bunica mea tăie găini. Combinați toate aceste metafore și obțineți o poveste.